Einwilligung & Patienteninformation

Dein Team Herzzentrum (DTH) und Dein Team fürs Leben (DTL) sind offiziell genehmigte Arztpraxen. Wir behandeln Sie in einem teamorientierten Modell, das von der Gesundheitsdirektion des Kantons Zürich geprüft und bewilligt wurde.

Behandlungsteam vor Ort. Ihre medizinische Betreuung wird durch hochqualifizierte Gesundheitsfachpersonen sichergestellt: Physician Associates (PA) und Advanced Nurse Practitioners (APN).

Ärztliche Verantwortung und Supervision. Das Team handelt stets in Delegation und unter der direkten Aufsicht und Weisung des verantwortlichen Facharztes. Die medizinische Gesamtverantwortung und die finale Entscheidung über Diagnostik und Therapie bleiben zu jeder Zeit ausschliesslich beim leitenden Facharzt. Jede delegierte Leistung wird rechtlich dem verantwortlichen Facharzt zugerechnet und in Ihrer Krankengeschichte entsprechend dokumentiert.

Ihre Wahlfreiheit als Patient:in. Sie werden hiermit ausdrücklich darüber aufgeklärt, dass Sie jederzeit das Recht haben, dieses Delegationsmodell für Ihre Behandlung abzulehnen und stattdessen eine direkte Konsultation durch den leitenden Facharzt zu verlangen.

Mit Ihrer Unterschrift bestätigen Sie Ihr Einverständnis zu folgenden Punkten.

Behandlung. Sie sind mit der Behandlung durch unser qualifiziertes Fachteam unter der Leitung eines Facharztes einverstanden.

Datenerhebung. Sie stimmen zu, dass unser Team die für Ihre Behandlung notwendigen Gesundheitsdaten erhebt, aufzeichnet und im Rahmen Ihrer Behandlung bearbeitet, zum Beispiel für den fachlichen Austausch mit dem leitenden Arzt.

Abrechnung über die Krankenkasse. Sie nehmen zur Kenntnis, dass die erbrachten medizinischen Leistungen nach dem offiziellen Arzttarif (TARDOC) über Ihre obligatorische Krankenversicherung abgerechnet werden.

Selbstzahler-Leistungen. Leistungen, die nicht von der Grundversicherung gedeckt sind, werden Ihnen direkt in Rechnung gestellt. Eine mögliche Kostenübernahme durch eine Zusatzversicherung klären Sie bitte selbst ab.

Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Wir verwenden validierte Praxis-Informationssysteme und behandeln Ihre medizinischen Daten streng vertraulich.

Medizinische Informationen. Der Versand von sensiblen medizinischen Daten wie Arztberichte erfolgt ausschliesslich über gesicherte und verschlüsselte Kommunikationswege.

Administrative Anliegen. Um die Kommunikation zu vereinfachen, sind Sie damit einverstanden, dass administrative Themen wie Terminverschiebungen auch über eine normale, unverschlüsselte E-Mail erfolgen können, zum Beispiel von unserer @hin.ch-Adresse an Ihre private E-Mail-Adresse. Sie nehmen hiermit zur Kenntnis und akzeptieren das damit verbundene Risiko, dass bei diesem Übertragungsweg die Vertraulichkeit nicht garantiert ist und eine Einsichtnahme durch unbefugte Dritte nicht ausgeschlossen werden kann.

Weitergabe an Dritte. Ein Arztbericht wird nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung an andere behandelnde Fachpersonen weitergeleitet, zum Beispiel an Ihre Grundversorgerin oder Ihren Grundversorger oder an Spezialisten.

Wer ist für Ihre Daten verantwortlich. Die verantwortliche Stelle für die Bearbeitung Ihrer Personendaten ist die Praxis Dein Team Herzzentrum. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter deinteam@dth.zuerich.

Welche Daten werden bearbeitet. Wir bearbeiten nur Daten, die für Ihre Behandlung relevant sind. Dazu gehören Ihre Personalien, Kontaktdaten, Versicherungsangaben und Ihre Krankengeschichte (Anamnesen, Diagnosen, Befunde). Grundlage ist der Behandlungsvertrag, den Sie mit uns eingehen.

Wie lange werden Ihre Daten aufbewahrt. Ihre Krankengeschichte wird gemäss der gesetzlichen Vorschrift 20 Jahre nach Ihrer letzten Behandlung sicher aufbewahrt und danach vernichtet.

An wen werden Ihre Daten weitergegeben. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn es gesetzlich vorgeschrieben oder für Ihre Behandlung notwendig ist und Sie zugestimmt haben: an Versicherungen zur Abrechnung (Kranken-, Unfall- oder Invalidenversicherung), an Behörden bei gesetzlichen Meldepflichten (z.B. an den kantonsärztlichen Dienst) sowie an andere Medizinalpersonen wie Labore, Spitäler oder Ärzte, falls dies für Ihre Behandlung erforderlich ist.

Sie haben jederzeit die Kontrolle über Ihre Daten.

Recht auf Widerruf. Sie können eine erteilte Einwilligung zur Datenbearbeitung jederzeit schriftlich widerrufen.

Recht auf Auskunft und Einsicht. Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über Ihre Daten zu erhalten und Ihre Krankengeschichte einzusehen. Auf Wunsch erstellen wir Ihnen eine Kopie (ggf. kostenpflichtig).

Recht auf Datenübertragung. Sie können verlangen, dass wir Ihre Daten in einem gängigen Format an Sie oder eine von Ihnen benannte Fachperson übermitteln.

Recht auf Berichtigung. Sollten Sie feststellen, dass Ihre Daten nicht korrekt sind, haben Sie das Recht, eine Berichtigung zu verlangen.

Diese Seite ersetzt keine Unterschrift. Die unterschriebene Fassung der Einverständniserklärung erhalten Sie vor Ihrem ersten Termin in der Praxis und bestätigen damit, dass Sie diese Informationen gelesen und verstanden haben, insbesondere zum beschriebenen Behandlungsmodell und Ihrer Wahlfreiheit, zur Bearbeitung und Weitergabe Ihrer Daten und zur unverschlüsselten E-Mail-Kommunikation für administrative Zwecke.

Wenn Sie im Voraus Fragen haben, melden Sie sich jederzeit per E-Mail oder Telefon. Wir nehmen uns die Zeit.